superb location, where nothing is missing, superb terrace for eating outside, calm around this rental, very good stay, pleasant owner, stay to do again, without moderation
superbe location, où rien ne manque, terrasse superbe pour prendre les repas à l'extérieur, calme autour de cette location, très bon séjour, propriétaire agréable, séjour à refaire, sans modération
Second year of rental. Mobile home well located in the campsite, near the entrance, shops and evening entertainment. Shaded location, parking. Good level of equipment, air conditioning and gas plancha. See you next year...
Deuxième année de location.
Mobil-home bien placé dans le camping, près de l'entrée, des commerces et de l'animation du soir.
Emplacement ombragé, parking.
Bon niveau d'équipement, climatisation et plancha gaz.
A l'année prochaine...
Mobile Home Mimizan 2 to 6 people Rental Aureilhan, to approx. 1.9 mi from Mimizan - Landes - Aquitaine
Good morning We had a wonderful week at La Cotonnière in the rental, very well located campsite, easy access to shops and beaches on foot. We cycled around the island during the week, very pretty and also as you advised me, we had dinner at the Captain's Plate, a treat.
Nothing to report, everything was perfect and why not go back next year.
Best regards, Mrs. L.
Bonjour
Nous avons passé une très belle semaine à la Cotonnière dans la location, camping très bien situé, accès aux commerces et plages à pied facile.
Nous avons fait le tour de l’île en vélo durant la semaine, très jolie et aussi comme vous me l’aviez conseillé, nous avons dîné à l’assiette du Capitaine un régal.
Rien à signaler, tout était parfait et pourquoi pas y retourner l’année prochaine.
Bien cordialement
Mme L.
Very nice contact with the landlord and quick answers to questions from the portal. Absolutely no problems. The mobile home was clean when we took it over and was also practically furnished and equipped (vacuum cleaner, Senseo machine, electric grill, microwave, fridge with freezer compartment). The covered terrace was great and the parking space for the car directly in front of the accommodation was also very practical. There were also very friendly employees at the campsite who were happy to help if we had any questions. Be careful with the bed linen - it is common here to use a large blanket! Supervised swimming at the lake or in the pools was possible. The beaches on the Atlantic (8 - 10 km) were easily accessible and there were no parking fees. The entertainment for children and young people was mainly held in French. But it was always well attended. Conclusion: We liked it a lot and anyone who knows camping will like this mobile home. It is right next to the boules court and is only a 3-minute walk from reception. We didn't lack anything. A clear recommendation - also for the portal.
Sehr netter Kontakt mit dem Vermieter sowie auch schnelle Antworten auf Fragen vom Portal. Absolut keine Probleme. Das Mobilheim war sauber in der Übernahme und ist auch praktisch eingerichtet bzw. ausgestattet (Staubsauger, Senseo-Maschine, Elektro-Grill, Mikrowelle, Kühlschrank mit Eisfach). Die überdachte Terasse war prima und auch der Stellplatz für das Auto direkt vor der Unterkunft war sehr praktisch. Auf dem Campingplatz gab es auch sehr freundliche Mitarbeiter, die gerne weitergeholfen haben, falls mal Fragen waren. Achtung bei der Bettwäsche - hier ist es üblich eine große Decke zu verwenden! Überwachtes Baden am See oder auch in den Pools war gut möglich. sowie bei den Stränden am Atlantik (8 - 10 km) waren gut erreichbar und es gab hier keinerlei Parkgebühren. Die Animation für Kinder oder Jugendliche wurde überwiegend in Französisch abgehalten. War aber auch immer gut besucht. Fazit: Uns hat es sehr gut gefallen und wer Camping kennt, wird dieses Mobile Home mögen. Es liegt direkt am Boule-Platz und ist fussläufig nur 3 Minuten von der Rezeption entfernt. Uns hat es an nichts gefehlt. Ganz klare Empfehlung - auch für das Portal.
Mobile Home Mimizan 2 to 6 people Rental Aureilhan, to approx. 1.9 mi from Mimizan - Landes - Aquitaine
Very functional mobile home, impeccably clean and very well equipped. It is located in a very good campsite with swimming pool, a few meters from the beach and all the shops which are open late at night during the summer. Everything is really available for an excellent stay. Well shaded plot which is very appreciable. In addition, Lionel is a lovely person who was available throughout our stay for questions about how the utensils worked. We will come back without hesitation.
Mobil-home très fonctionnel, d'une propreté irréprochable et très bien équipé. Il est situé dans un très bon camping avec piscine, à quelques mètres de la plage et de tous les magasins qui sont ouverts en nocturne pendant l'été. Tout est vraiment mis à disposition pour passer un excellent séjour. Parcelle bien ombragé ce qui est très appréciable. De plus Lionel est quelqu'un d'adorable qui a été à disposition tout le long de notre séjour pour des questions sur le fonctionnement des ustensiles. Nous reviendrons sans hésiter.
All very well. Mobile home well placed, located near the entrance and the shops. Good equipment, electric griddle, air conditioning, covered and shaded terrace. Many activities on offer, sports grounds, bowling alley, several swimming pools. Very professional animation team. for children and teenagers. We will come back...
Tout très bien.
Mobil-home bien placé, situé près de l'entrée et des commerces.
Bons équipements, plancha électrique, climatisation, terrasse couverte et ombragée.
Nombreuses activités proposées, terrains de sports, boulodrome, plusieurs piscines.
Équipe d'animation très pro. pour petits et ados.
On reviendra ...
Mobile Home Mimizan 2 to 6 people Rental Aureilhan, to approx. 1.9 mi from Mimizan - Landes - Aquitaine
Fine mobile home with large veranda and air conditioning, located on a small campsite. Very friendly staff, 2 camping shops, restaurant and bar, swimming pool, and shuttle bus to the beach of Viareggio. Very helpful landlord, fast response time on contact. Possibility to rent bed and bath linen at the caravan via the camping reception.
Fijne stacaravan met grote veranda en airco, gelegen op kleinschalige camping. Zeer vriendelijk personeel, 2 campingwinkeltjes, restaurant en bar, zwembad, en shuttle bus naar het strand van Viareggio. Zeer behulpzame verhuurder, snelle reactietijd op contact. Mogelijkheid tot huur van bed- en badlinnen bij de caravan via de campingreceptie.
The owner, Mr. Sulkers, confirms his kindness and availability already demonstrated during the booking, however, was on site to a couple of mobile home from ours. The MH is welcoming and clean, equipped with all comforts. The only flaw, highlighted to Mr. Jan, is the lack of Italian TV channels compared to the many available in all languages, considering that it is rented in Tuscany. I recommend paying attention to current loads, probably due to the house but to the general panel. Camping Paradiso is quite nice, but unfortunately it is lacking in maintenance; the reception is not the best in the immediate future, the staff is still available and some are very kind and others are less. The distance from the beach, about 900 meters, is obviated by the shuttle service of the campsite at scheduled times, but often does not compensate for the effective influx of guests. Alternatively a nice walk of about 20/25 minutes (not recommended in case of small children or various beach equipment). The camping agreement with the beach is negligible (discount of only ? 1 on the daily cost), but you can opt for the free adjoining (space at will). The centerof Viareggio a few minutes drive, very nice the seafront.
Il proprietario, Mr. Sulkers, conferma la sua gentilezza e disponibilità dimostrata già in fase di prenotazione, peraltro era in loco ad un paio di mobile home dalla nostra. La MH accogliente e pulita, attrezzata di tutti i comfort. Unica pecca, evidenziata al sig. Jan, è la mancanza di canali TV in italiano rispetto ai molteplici disponibili in tutte le lingue, considerato che è in locazione in Toscana. Consiglio attenzione ai carichi di corrente, probabilmente dovuti alla casa ma al pannello generale. Il camping Paradiso è abbastanza carino, purtroppo però è carente di manutenzione; l’accoglienza non è il massimo nell’immediato, lo staff è comunque disponibile e alcuni molto gentili altri meno. La distanza dalla spiaggia, circa 900 metri, è ovviata dal servizio navetta del camping in orari prestabiliti, ma che sovente non sopperisce l’effettiva affluenza degli ospiti. In alternativa una bella passeggiata di circa 20/25 minuti (non consigliata in caso di presenza di bambini piccoli o attrezzature varie da spiaggia). La convenzione del camping con la spiaggia è irrisoria (sconto di solo 1€ sul costo giornaliero), ma si può optare per la libera attigua (spazio a volontà). Il centro di Viareggio a pochi minuti di auto, molto bello il lungomare.
The bungalow is very well equipped: DVD player, electric barbecue, many small appliances and washing machine. The covered terrace is very convenient because you can close all sides. The location is perfect, 3 'from the pool and protected by a hedge. The owners are very serious. We recommend this rental.
Le bungalow est très bien équipé : lecteur DVD, barbecue électrique, de nombreux petits électroménagers et machine à laver. La terrasse couverte est bien pratique car on peut fermer tous les côtés. L'emplacement est parfait, 3' de la piscine et protégé par une haie. Les propriétaires sont très sérieux. Nous recommandons cette location.
The only problem was not all the instructions were available in English or Italian, just German or probably Dutch (I don't even know none of those languages, may be was another one as well), and even the antenna for TV can catch Dutch or German language channels only as well.
For everything else it was good enough. The bungalow was quite clean and comfortable, the camping services were good as well but I thought the swimming pool was as little bit bigger from the pictures I've seen in the advertisement.
We had a very pleasant stay, we were well received, the mobile home and the location are really very ok, clean, sunny and consistent with the description, the owner is very friendly. Everything is perfect. this is a place where we will come back with great pleasure.
Nous avons passés un très agréable séjour, nous avons été bien reçu, le mobil-home et l'emplacement
sont vraiment très correct, propre, bien ensoleillé et conforme à la description, la propriétaire est très sympathique. Tout est parfait. c'est un endroit où nous reviendrons avec grand plaisir.
We were satisfied with the accommodation. The mobilehome is very well equipped (dishes and cooking utensils) and clean. The terrace is very large and you can eat here wonderfully. Sleeping rooms are very cramped but adequate. The toilet is very small. People with a larger body circumference could not use this! In some places (eg shower) strong consumption traces can be seen. The campsite is highly recommended. A well-kept facility and friendly staff. Overall a recommendable object!
Wir waren zufrieden mit der Unterkunft. Das Mobilehome ist sehr gut ausgestattet (Geschirr und Kochutensilien) und sauber. Die Terrasse ist sehr groß und man kann hier wunderbar essen. Schlafräume sind sehr beengt, aber ausreichend. Die Toilette ist sehr klein. Menschen mit einem größerem Körperumfang könnten diese nicht nutzen! An einigen Stellen (z.B. Dusche) sind starke Verbrauchsspuren zu erkennen. Der Campingplatz ist sehr zu empfehlen. Eine gepflegte Anlage und freundliche Mitarbeiter.
Insgesamt ein empfehlenswertes Objekt!
We were very satisfied.