The owner is always available and kind, the house is very nice with all the comforts, a beautiful garden with furniture, air conditioning in all the rooms, everything as in the announcement and we will definitely be back next year.
La proprietaria sempre disponibile e gentile, la casa carinissima con tutti i comfort, un bel giardino con l’arredo, condizionatori in tutte le stanze, tutto come nell’annuncio e sicuramente il prossimo anno ci torneremo.
Really very comfortable and well-kept house. Nice porch and small garden. very convenient for walking to both the sea and the shops, bars and restaurants of Principina. Very kind and helpful owner.
Casetta davvero molto comoda e ben tenuta. Bel porticato e giardinetto. comodissima per andare a piedi sia al mare che ai negozi, bar, ristoranti di Principina. Proprietaria molto gentile e disponbile.
The owner is very present and available and ready to solve any possible problem. The apartment corresponded to what was described in the advertisement. We were very satisfied.
Proprietaria molto presente e disponibile e pronta a risolvere qualsiasi eventuale problema.
L'appartamento corrispondeva con quanto descritto nell'annunncio.
Siamo rimasti molto soddisfatti.
Delay in my review only for health reasons and my apologies. But I couldn't wait to be able to write that the stay completely met my expectations. Bright house, large bedroom, equipped with everything you need, sober, welcoming and really clean! A comfortable terrace could not be missing, highly experienced by me, my husband and our furry children. A few steps from the wonderful beach, and ditto for the course with bar restaurant etc. I'm not going to close anyway thanking the delightful Mrs. Daniela. I am thankful for a very pleasant holiday and I would recommend it to everyone. Adriana
Ritardo in questa mia recensione solo per motivi di salute e porgo le mie scuse. Ma non vedevo l'ora di poter scrivere che il soggiorno ha soddisfatto completamente le mie aspettative. Casa luminosa, camera da letto ampia, fornita di tutto il necessario, sobria accogliente e veramente pulita! Non poteva mancare comodo terrazzo, vissutissimo da me, marito e i ns bimbi pelosi. A pochi passi dalla meravigliosa spiaggia, e idem per il corso con bar ristorante etc oltre non vado per poter chiudere cmq ringraziando la deliziosa Signora Daniela. Sono grata di piacevolissima vacanza e io lo consiglierei a tutti. Adriana
This apartment was no longer available, the owner Mr. Raffaella contacted me and proposed other solutions (a two-room apartment the first week and a three-room apartment the second) which were accepted. The new apartments proposed fully satisfied our needs .. (we were 4 adults) In addition Raffaella has always been super helpful and very kind. Best wishes to Raffaella (very nice) and Principina who for us was a discovery .. Lots of sea and super relaxation. We had such a good time that we will most likely be back soon.
Questo appartamento non era più disponibile , la proprietaria sig. ra Raffaella mi ha contattato e ha proposto altre soluzioni (un bilocale la prima settimana ed un trilocale la seconda) che sono state accettate.
I nuovi appartamenti proposti hanno soddisfatto pienamente le nostre esigenze..(eravamo in 4 adulti) In più Raffaella è sempre stata super disponibile e molto gentile.
Un caro saluto a Raffaella (simpaticissima) e a Principina che per noi è stata una scoperta.. Tanto mare e super relax.
Siamo stati così bene che molto probabilmente torneremo presto.
A functional apartment, well maintained and equipped with everything you need, in a splendid position, overlooking the pine forest, and very convenient to the sea. Also very much appreciated the terrace on which to have lunch, equipped with a large table and comfortable chairs. The owner was very friendly and welcoming and gave us plenty of information on places to visit, events and recommended local restaurants.
Un appartamento funzionale, ben tenuto e fornito di tutto il necessario, in una posizione splendida, con vista sulla pineta, e comodissimo al mare. Apprezzato moltissimo anche il terrazzo su cui pranzare, attrezzato con un ampio tavolo e comode sedie. Cordialissima e accogliente la proprietaria che ci ha fornito numerose indicazioni su luoghi da visitare, eventi e ristoranti locali consigliati.
The vacation rental was well maintained and equipped. Large and airy rooms, beautiful porch and garden. House close to the beach and shops. Very kind owner.
La casa vacanze era ben tenuta ed attrezzata. Locali ampi ed ariosi, bel portico e giardinetto. Casa vicina alla spiaggia ed ai negozi. Proprietaria gentilissima.
The house is located at an equidistant distance both to get to the sea and to get to the town center where there are the main services (about 200/250 meters). Interior of the apartment according to the description except for the back garden which is really small and looks bigger from the photos. I do not give 5 stars because some things in the house should be improved to increase the comfort: broken shower cabin replaced by curtain, sink in the kitchen really very uncomfortable because low and other such small things).
La casa si trova ad una distanza equidistante sia per arrivare al mare che per arrivare in centro paese dove sono presenti i principali servizzi (ca 200/250 mt).
Interno dell'appartamento conforme alla descrizione eccetto che per il giardino dietro che è veramente piccolo e dalle foto sembra più grande.
Non dò 5 stelle perchè alcune cose nella casa andrebbero migliorate per aumentare il confort: cabina doccia rotta sostituita da tenda, lavello in cucina veramente molto scomodo perchè basso e altre piccolezze del genere).
The apartment is very nice, very close to the sea and the center of Principina. Quiet and very clean, we always ate on the terrace. Nothing is missing to be able to cook ... and the fact that there is both a washing machine and a dishwasher is truly priceless. Mrs. Raffaella is kind and helpful, always available for all our requests.
L'appartamento è molto bello, vicinissimo al mare e al centro di Principina. Tranquillo e molto pulito, abbiamo sempre mangiato sul terrazzo. Non manca nulla per poter cucinare...e il fatto che ci sia sia la lavatrice che la lavastoviglie è veramente impagabile.
La signora Raffaella è gentile e disponibile, sempre a disposizione per ogni nostra richiesta.
We stayed 14 days in 8 people, 6 adults and two children we had a great time the owner very welcoming and attentive to any request. Even without air conditioning the house is very cool thanks to its location. Super terrace used for both dinner and lunch due to its shady position. Both internal and external equipment as described. The three bathrooms are very useful. Super recommended !!!
Abbiamo soggiornato 14 giorni in 8 persone, 6 adulti e due bambini ci siamo trovati benissimo la proprietaria molto accogliente e attenta a qualsiasi ns richiesta. Anche senza aria condizionata casa molto fresca grazie alla sua posizione. Terrazzo super utilizzato sia per cena che per pranzi data la sua posizione ombreggiata. Attrezzature sia interne che esterne come da descrizione. E molto utili i tre bagni. Super consigliato!!!
The house is very comfortable; in a quiet, familiar and green setting. We stayed there in two families (up to 10 people) and it was adequate thanks to the presence of three bathrooms with shower. The veranda, spacious, well equipped and, very importantly, always shaded, is certainly the most exploited space. The kitchen, although small, is equipped with everything (dishes in abundance). The free beach, at an effective 250 m, is very wide and clean. All the strictly necessary services are present; ideal place for families and for those who want a relaxing holiday, surrounded by nature with the song of cicadas and crickets! No nightlife or noisy clubs! The only flaw ... the annoying noise of the frequent fighter exercises of the nearby military airport ... Mrs. Raffaella, resident on site, kind and available for every need.
La casa è molto confortevole; in un contesto tranquillo, familiare e ricco di verde. Noi vi abbiamo soggiornato in due nuclei familiari ( fino a 10 persone)ed è risultata adeguata grazie anche alla presenza dei tre bagni con doccia. La veranda, spaziosa, ben attrezzata e,cosa importantissima, sempre ombreggiata, è sicuramente lo spazio più sfruttato. La cucina, benché piccola, è fornita di tutto ( stoviglie in abbondanza). La spiaggia libera, a 250 m effettivi, è molto ampia e pulita.Sono presenti tutti i servizi strettamente necessari; posto ideale per famiglie e per chi desidera una vacanza di relax, nella natura con il canto delle cicale e dei grilli! Niente movida o locali chiassosi! Unica pecca...il fastidioso rumore delle frequenti esercitazioni dei caccia del vicino aeroporto militare...la signora Raffaella, residente in loco, gentile e disponibile per ogni necessità.
Very large house with a fantastic super-equipped terrace (deckchairs, barbecue etc ...). The place is very quiet ideal for a relaxing holiday. The beach is a 10 minute walk away and is very beautiful. The free one (natural park) has huts built by fishermen with wooden logs located on the beach that can be used to protect themselves from the sun or with other logs you can easily build one. Very very beautiful and different from the usual beaches. We visited the Isola del Giglio which is fantastic and also some small beaches half an hour from the apartment which have nothing to envy to the Caribbean. Dear Mrs. Raffaella.
Casa molto grande con un terrazzo fantastico super attrezzato (sdraio, barbecue ecc...).
Il posto è molto tranquillo ideale per una vacanza in stile relax.
La spiaggia dista 10 minuti a piedi ed è molto bella. Quella libera (parco naturale) ha delle capanne costruite dai pescatori con i tronchi di legno che si trovano in spiaggia che si possono usare per proteggersi dal sole oppure con altri tronchi si può tranquillamente costruirsene una. Molto molto bella e diversa dalle solite spiagge. Abbiamo visitato l'Isola del Giglio che è fantastica e anche alcune piccole spiagge a mezz'ora dall'appartamento che non hanno nulla da invidiare ai Caraibi.
Gentilissima la signora Raffaella.
Holiday ok, everything as expected at the time of booking, very kind owner and very helpful to make you feel at ease. Recommended (which I've already done!).
Vacanza ok, tutto come previsto in fase di prenotazione, proprietaria gentilissima e molto disponibile a farti sentire a proprio agio. Da consigliare (cosa che ho già fatto!).
The holiday home was perfect for our needs (two adults) The garden is perhaps a bit small compared to the description and photography. The very quiet place near the splendid free beach of the huts (15 minutes walk) all services (bars, restaurants, pharmacy, newsagent) within walking distance in 5 - 10 minutes. The owner very kind and helpful.
La casa vacanze era perfetta per le nostre esigenze ( due persone adulte) Il giardinetto forse un po' piccolo rispetto alla descrizione e fotografia. Il posto molto tranquillo vicino alla splendida spiaggia libera delle capanne ( 15 minuti a piedi ) tutti i servizi ( bar, ristoranti, farmacia, edicola) raggiungibili a piedi in 5 - 10 minuti. La proprietaria molto gentile e disponibile.
We stayed in this holiday home fully satisfied, the house is identical to the description, the sea is very close, a great location to be able to relax and have everything close. The owner, Mrs. Daniela is very kind, a really nice person nothing to say, I highly recommend it, thanks again for everything we had a great time.
Abbiamo soggiornato in questa casa vacanza pienamente soddisfatti, la casa è identica alla descrizione, il mare è vicinissimo, una posizione ottima per poterti rilassare ed avere tutto vicino. La proprietaria, la Signora Daniela è gentilissima veramente una persona squisita nulla da dire, lo consiglio vivamente, ancora grazie di tutto siamo stati benissimo.
We spent a wonderful holiday in this apartment. It is very beautiful and comfortable. The owner was very kind and always available to respond to our every request. We hope to be back again next year ...
Abbiamo trascorso una bellissima vacanza in questo appartamento. È molto bello e confortevole. La proprietaria è stata gentilissima e sempre disponibile a rispondere ad ogni nostra richiesta. Speriamo di poterci tornare anche il prossimo anno...
