It was a very nice holiday. The accommodation and the location are perfect. The apartment is very nice and well maintained and has everything you need. We can only recommend it and would do it again and again.
Es war ein sehr schöner Urlaub. Die Unterkunft und die Lage sind Perfekt.
Die Wohnung ist sehr schön und gepflegt und hat alles was man benötigt.
Wir können es nur empfehlen und würd es immer wieder machen.
We had a perfect week. Greeted by the charming couple of owners and in French. The property is dressed to the nines and the garden is very pleasant. THANKS !!!
Nous avons passé une semaine parfaite. Accueillis par le charmant couple de propriétaires et en français. La propriété est tirée a quatre épingles et le jardin est très agréable. Merci !!!
Mr. João is very helpful, the house is one of the best I have rented so far, I usually go on vacation to Sesimbra and this house was one of the best we had, in every way, huge living room, good bedrooms, one of them quite large, large kitchen and good, very nice terrace, excellent bathroom with bine, few have, we only miss a mirror, there was only 1 mirror in the bathroom. Quiet building, top score for this wonderful home. We loved it and hope to return and rent the house to Mr. John.
O Sr. João é muito prestável, a casa é das melhores que Eu já aluguei até então, costumo ir de Férias para Sesimbra e esta casa foi das melhores que tivemos, em todos os sentidos, sala enorme, quartos bons, um deles bastante grande, cozinha grande e boa, terraço muito bom, casa de banho excelente com bíne, poucas têm,
só sentimos falta de um espelho, só existia 1 espelho o da casa de banho.
Prédio sossegado, nota máxima para esta maravilhosa casa. Adorámos e esperamos voltar e alugar a casa ao Sr. João.
The house is very well located; it has all the necessary utensils; the rooms are spacious; there is a dishwasher in the kitchen, which is an asset; it has a terrace, with a grill, which is very comfortable, to eat outside. I really liked the space.
A casa está muito bem localizada;
tem todos os utensílios necessários;
os quartos são espaçosos;
tem máquina de lavar louça, na cozinha, que é uma mais valia;
tem um terraço, com um grelhador, que é muito confortável, para comer fora de casa.
Gostei muito do espaço.
Very clean and comfortable apartment. Magnificent sea view in the living room and 2 bedrooms. Located on the heights of Sesimbra 800m from the center and the sea but there are shuttles nearby to get there from 8am to 8pm. Very pleasant stay. Isabel the owner is available and very nice.
Appartement très propre et tout confort.
Magnifique vue sur la mer dans le salon et 2 chambres.
Situé sur les hauteurs de Sesimbra à 800m du centre et de la mer mais il y a des navettes à proximité pour s'y rendre de 8h à 20h.
Séjour très agréable.
Isabel la propriétaire est disponible et très gentille .
An excellent stay in an ideally located apartment. Very clean and with top amenities. Charming owners, I recommend this rental to everyone.
Un excellent séjour dans un appartement idéalement placé.
Très propre et avec un top équipements.
Des propriétaires charmants, je recommande cette location à tous.
Our vacation week in Sesimbra was superb. In addition, Isabel´s apartment is really nice for a family with children because it is spacious. The view is sensational and with the swimming pool in the residence, it was Top. A plancha would be missing instead of the barbecue because with the wind, I didn't dare turn it on. And also, the wifi to be able to search for activities. Thanks to Isabel for her welcome and the bread rolls offered. We will come back. Thank you for all .
Notre Semaine de vacances à Sesimbra était superbe. De plus, l'appartement d ´Isabel est vraiment agréable pour une famille avec enfant car il est spacieux. La vue est sensationnelle et avec la piscine dans la résidence, c était Top. Il manquerait une plancha à la place du Barbecue car avec le vent, je n'ai pas osé l allumer.
Et aussi, la wifi pour pouvoir rechercher des activités .
Merci à isabel de son accueil et des petits pains offert .
On reviendra .
Merci pour tous .
Accommodation as described, very close to the beach, very clean, everything was a good vacation. D Carmen very friendly and helpful. Patch. D family
Alojamento como estava descrito, muito perto da praia, muito limpo, com o tudo oara umas ferias bem passadas. D Carmen muito simpatica e prestavel. Remendo. Familia D.
Well located and with great access to the beach and pool of the condominium. The accommodation has very good spaces and is very suitable for a family of 4 elements. Excellent cleaning of the apartment, modernized and well equipped kitchen.
Bem localizado e com ótimos acessos à praia e à piscina do condomínio.
O alojamento tem muito bons espaços e estão muito adequados a uma família de 4 elementos.
Ótima limpeza do apartamento, modernizado e com cozinha bem equipada.
I spent a week with my family in this magnificent duplex apartment. It had all the necessary conditions to spend a week on vacation in beauty, the pool being an asset and the terrace on the top floor, with that magnificent view over Sesimbra and the ocean, the icing on the cake. The place has absolute peace and D. Isabel, owner of the property, is extremely friendly and available. There is no doubt the urge to repeat.
Note: Access to the beach is easy, worse is the return, but it also serves to keep in shape.
Pereira Family
Estive com a minha família uma semana neste magnifico apartamento dúplex .
Tinha todas as condições necessárias para passar uma semana de férias em beleza, sendo a piscina uma mais valia e o terraço no ultimo andar, com aquela vista magnifica sobre Sesimbra e sobre o oceano, a cereja no topo do bolo.
O lugar é de um sossego absoluto e a D. Isabel, proprietária do imóvel , de uma simpatia e disponibilidade extrema.
Com toda a certeza fica a vontade de repetir.
Nota: O acesso à praia é fácil, pior é o regresso, mas também serve para se manter a forma física.
Família Pereira
Excellent apartment on the beachfront. The house is immaculate and has everything you might need. The owners are charming and very helpful. The community pool is very well maintained. The town of Sesimbra a wonder.
Excelente apartamento en primera linea de playa. La casa está impecable y tiene todo lo que se puede necesitar. Los dueños son encantadores y muy atentos. La piscina comunitaria esta muy bien cuidada.
El pueblo de Sesimbra una maravilla.
As always, Mr. John is a good host. It should be noted that this house always has sheets, and a change if necessary, and towels of all kinds. I recommend any house of Mr. John V., depending on the number of people. I've stayed in three of them.
Como sempre, o Sr. João é um bom anfitrião. Há que realçar que está casa dispõe sempre de lençóis, e uma muda, caso haja necessidade, e de toalhas de todos os tipos.
Recomendo qualquer casa do Sr. João V., dependendo do número de pessoas. Já fiquei em três delas.
We had a great holiday in Sesimbra. The apartment is consistent, spacious and very well located with beautiful sea views. The apartment is very clean and well equipped. Very calm too. Isabel the owner is available and listening. The only comment is that it would change the mattress of the double bed because he is tired. We will come back with pleasure. Thanks again Isabel
Nous avons passé de super vacance à Sesimbra.
L’appartement est conforme, spacieux et très bien situé avec vue magnifique sur la mer.
L’appartement est très propres et bien équipé. Très calme aussi.
Isabel la propriétaire est disponible et à l’écoute.
La seule remarque c’est qu’il faudrait changer le matelas du lit double car il est fatigué.
Nous reviendrons avec plaisir.
Merci encore Isabel
Thank you for the great time in Sesimbra. The apartment is beautiful, clean, very well located and very spacious for 6 people. The two modern bathrooms complete the overall picture. The whole apartment seems to be regularly renovated. We felt very comfortable. Beach and shopping nearby allow a stress-free holiday, even without a car. Transvermöglichkeiten to the airport Lisbon are available in the city. The apartment is highly recommended. Full stars earned!
Vielen Dank für die tolle Zeit im Sesimbra.
die Wohnung ist wunderschön, sauber, sehr gut gelegen und für 6 Personen sehr großzügig. Die beiden modernen Bäder runden das Gesamtbild ab. Die Gesamtwohnung schein regelmäßig renoviert zu sein.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Strand- und Einkaufsnähe ermöglichen einen Stressfreien Urlaub, auch ohne Auto.
Transvermöglichkeiten zum Airport Lissabon sind im Ort vorhanden.
Die Wohnung ist sehr zu empfehlen. Volle Sterne verdient!
The apartment is very nice and well maintained and has everything you need.
We can only recommend it and would do it again and again.