Lovely cottage close to the town center and well equipped. We were 5 adults and 4 children, there was enough room for everyone. Nothing to say except maybe a small changing table for toddlers. I advise and I will return.
Chalet très agréable proche du centre ville et bien équipé. On était 5 adultes et 4 enfant, il y avait assez de place pour tout le monde. Rien à dire sauf peut être une petite table à langer pour les tout petits. je le conseillerai et j'y retournerai.
Second family trip, unanimously appreciated 9 persons concerned, parents and children. We enjoyed the redesign of the stairwell and the addition of a new bathroom. We have suggested that the living room furniture to be changed, because the sleeping couch does not have a good rest after a long walk in the mountains.
Deuxième séjour en famille, apprécié unanimement des 9 personnes concernées, parents et enfants.
Nous avons apprécié la refonte de la cage d'escalier et l'adjonction d'une nouvelle salle d'eau.
Nous devons suggérer que les meubles du salon soient changés, car le canapé assoupi ne permet pas un bon repos après une bonne marche en montagne.
Very nice resort, both for the beautiful setting of the site tracks and equipment. The cottage is very comfortable, well equipped and maintained by the owners who obviously change background every year.
Très belle station, tant pour le cadre magnifique du site que les pistes et leurs équipements. Le chalet est très agréable, bien équipé et entretenu par les propriétaires qui le fond évoluer visiblement chaque année.
Perfect but it would be good to provide a "pot " to cook for ten hungry bellies by ski days (this is only a suggestion).
Parfait sauf qu'il serait bon de prévoir un "faitout" afin de cuisiner pour dix ventres affamés par des journées de ski (cela n'est qu'une suggestion).
The cottage is very spacious and functional agréable.Il is because we were 2 couples with children 6 and everyone had something to turn. In the kitchen everything was when the airlock at the entrance and we could store all our affaires.La bedding is very comfortable. Access to the trail was easy. Everything is well thought out.
Le chalet est très agréable.Il est spacieux et fonctionnel car nous étions 2 couples avec 6 enfants et tout le monde avait de quoi se tourner. En cuisine tout y était quand au sas et à l'entrée nous pouvions ranger toutes nos affaires.La literie est très confortable .L'accès au piste était facile. Tout est bien pensé.
Three years ago we returned to the cottage and always the same satisfaction. The cottage is clean spacious close to the slopes and amenities, bedding is good, the cottage is suitable for small children and the owners take to heart the improvement of the cottage. Each year is work. In short, to recommend her eyes closed. No need to take the car rather than to go skiing ... Being a perfectionist I would say that it lacks an internet connection that seems he is to study. So in next year to see :)
Voilà trois ans que nous revenons au chalet et toujours la même satisfaction. Le chalet est propre spacieux proche des pistes et des commodités, la literie est de bonne qualité, la chalet est adapté aux enfants en bas age et les propriétaires prennent à cœur l amélioration du chalet. À chaque année correspond des travaux. En bref à recommander les yeux fermés. Pas besoin de prendre la voiture non plus pour aller skier... En étant perfectionniste je dirai qu il ne manque qu une connexion internet qui semble t -il est à l étude . Donc à l année prochaine pour voir :)
We found the accommodation very good. It is clean and functional. It is spacious. In addition, the resort is really good. We really recommend this accommodation. It is located right next to the slopes, we do not even need to use the car. To attend classes for children, there are shuttles. There really is nothing wrong or housing, or on the station.
Nous avons trouvé le logement vraiment très bien. Il est propre et fonctionnel. Il est spacieux.
De plus, la station est vraiment très bien.
Nous conseillons vraiment ce logement. Il se situe juste à côté des pistes, nous n'avons même pas besoin d'utiliser la voiture.
Pour se rendre aux cours pour les enfants, il y a des navettes.
Il n'y a vraiment rien à redire ni sur le logement, ni sur la station.
Superb spacious chalet in a great location (close to the slopes and town center), clean, very well equipped. There is absolutely everything you need (many various dishes and dish, raclette oven, toaster, iron, coffee machine ...) Suitable for toddlers (barrier stairs on each level ), lots of storage including the airlock to ask ski boots, anorak and a large coat rack. Quiet, seen on the lake. Very nice inside with typical mountain decor, very pierced with a large bay window and its many windows. It feels good and it is good! Pity that there is no chimney ... we were delighted with our stay and we highly recommend because you will not be disappointed. We keep the information for next year!
Superbe chalet très bien situé (proche des pistes et du centre ville), spacieux, propre, très bien équipé. Il y a absolument tout ce qu'il faut (beaucoup de vaisselle et plat divers, appareil à raclette, four, grille pain, fer à repasser, cafetière...) Aménagé pour les enfants en bas âge (barrière aux escaliers sur chaque niveau), beaucoup de rangement notamment le sas d'entrée pour poser ski, chaussures, anorak et un grand porte manteau. Quartier calme, vu sur le lac. Très beau à l'intérieur avec déco typique montagne, très ajouré avec sa grande baie-vitrée et ses nombreuses fenêtres. On s'y sent bien et on y est bien ! Dommage qu'il n'y est pas de cheminée... nous avons été enchanté de notre séjour et nous vous le conseillons fortement car vous ne serez pas déçu. Nous gardons les coordonnées pour l'an prochain !
We were a family of 5 adults and 4 children, the apartment is comfortable, large enough with beds suitable for the whole family with two bathrooms and two toilets. The hosts very pleasant and attentive to our needs, we recommend the place which is very quiet
Nous étions une famille de 5 adultes et 4 enfants, l’appartement est confortable , assez grand avec les couchages adaptés à toute la famille avec deux salles de bain et deux toilettes.
Les hôtes très agréables et attentifs à nos besoins, nous recommandons le lieu qui est très calme
Very nice and neat house. The owners are very friendly. Located in a great area for skiing, cycling and trekking. Recommended both summer and winter. Ahhhh, importantly, has dishwasher
Casa muy bonita y cuidada. Los propietarios son muy amables. Situada en una zona espectacular, para esquiar, bicicleta y trekking. Recomendable tanto en verano como en invierno. Ahhhh, muy importante, tiene lavavajillas¡¡¡¡¡
