This text has been machine translated.
Villa with 40m2 terrace, tiled table for 10/12 people. garden Lounge . private pool. (part-time gardener, pool maintenance and products at my expense). On the edge of the residence, the house has private covered parking with independent access and is located near the most beautiful beach (between the Lookéa hotel and the port residence), halfway between the golf course and the beach, 2 steps from the center of SALY and trade nearby. Pleasant residence with bar and restaurant. .you will be warmly welcomed by MINGUETTE, our housekeeper and compulsory cook from 9:30 a.m. to 3 p.m. determine your schedule 7euros 50 per day. (the gas is at my expense). in addition water and electricity at the expense of the tenant corresponding to his stay. a sheet with the details of the meters will be sent to you, to be paid to the cleaning lady after control on the day of your departure .(cleaning before and after your departure is my responsibility). all rooms are air-conditioned. two bedrooms out of the three are equipped with safes. all beds are with mosquito nets. as well as the windows. single beds are 0.90m wide. and double beds are 1.60m wide.beds are equipped with orthopedic mattresses. a television in the living room and a television in the bedroom on the ground floor are at your disposal with the possibility of taking channel plus by subscription. 6 deckchairs and mattresses at the swimming pool. .outdoor sink for cleaning fish. 2 outdoor showers one at the swimming pool and another with hot and cold water against the house. The villa is in a residence but outside the residence. In the 750m2 garden planted with tropical plants in the middle of the bougainvillea, in front of the swimming pool, we have set up a kiosk for 10 to 12 people with a reading area, bar and fridge for an aperitif from October to May. rechargeable by solar panels during the day and by electricity from the senelec network (local EDF) at night avoids the inconvenience of increasingly frequent power cuts in Senegal. On the other hand, during cuts the air conditioning, the pool lamps , , the washing machine, the swimming pool pump, the well pump do not work. On the other hand the lamps, the kiosk. fridges, sockets, televisions and fans work. All windows and doors arelined and equipped with iron defenses for more security and to improve your quality of life. we have just added an outdoor toilet next to the swimming pool. I wish you happy holidays in Senegal.Villa avec terrasse de 40m2, table carrelée pour 10/12 personnes. salon de jardin . piscine privée.( jardinier a mi-temps, entretien et produits piscine à ma charge). En bordure de la résidence, la maison a un parking prive et couvert avec un accès indépendant et se situe à proximité de la plus belle plage ( entre l hotel lookéa et la résidence du port), à mi chemin entre golf et plage, à 2 pas du centre de SALY et commerce à proximité. Résidence agréable avec bar et restaurant. .vous serez accueilli chaleureusement par MINGUETTE notre femme de ménage et cuisinière obligatoire de9H30 a 15H determiner vos horaires 7euros 50 par jour . (le gaz est à ma charge).en supplément l eau et électricité à la charge du locataire correspondant à son séjour.une fiche avec les détails des compteurs vous sera envoyée, à régler à la femme de ménage après contrôle le jour de votre départ.(le ménage avant et après votre départ est à ma charge). toutes les pièces sont climatisées.deux chambres sur les trois sont equipés de coffre fort. tous les lits sont avec moustiquaires. ainsi que les fenêtres. les lits simples sont a 0.90m de large.et les lits doubles sont a 1.60m de largeur.tous les lits sont équipés de matelas orthopédiques. une télévision dans le salon et une télévision dans la chambre du rdc sont à votre disposition avec possibilité de prendre canal plus par abonnement. 6 transats et matelas à la piscine. .évier extérieur pour nettoyer les poissons. 2 douches extérieurs une à la piscine et une autre avec eau chaude et eau froide contre la maison.la villa est dans une résidence mais hors résidence. Dans le jardin de 750m2 arboré de plantes tropicales au milieu des bougainvilliers, en face de la piscine nous avons aménagé un kiosque pour 10 a 12 personnes avec coin lecture, bar et frigo pour prendre l apéritif d'octobre à mai.un système de batteries rechargeables par panneaux solaires le jour et par l électricité du réseau sénelec (EDF locale) la nuit permet d éviter les dèsagréments des coupures d électricité de plus en plus fréquentes au sénégal..par contre pendant les coupures la climatisation,les lampes de la piscine , , la machine à laver,la pompe de la piscine,la pompe du puits ne fonctionnent pas .par contre les lampes,le kiosque. les frigos,les prises,les téléviseurs ainsi que les ventilateurs fonctionnent.toutes les fenêtres et les portes sont doublés et équipées de défense en fer pour plus de sécurité et améliorer votre qualité de vie.nous venons d ajouter un wc extérieur a cote de la piscine. je vous souhaite de bonnes vacances au sénégal.
Owner's response on 05/22/24 :
it's always nice to make people happy and to see that people enjoy our place which we are always trying to improve. Best regards. Bernard E.
il est toujours agréable de rendre les gens heureux et de voir que des personnes apprécient notre endroit que nous essayons toujours d'améliorer.. Bien cordialement. Bernard E.
The staff were charming, discreet and efficient. Well located and spacious home.
Very friendly owner.
Sonia, the cook and housekeeper, we did enjoy our holiday and also thank her and mr Espitallier ....
Villa in town but very quiet ...
This rental has had no reviews with less than 4 out of 5 and there have been no complaints.
The Service Quality Rating: to give you extra assurance
The Service Quality process is designed to maximise listing reliability and guest satisfaction.
MediaVacationRentals.com Service Quality: